Trong tiếng Anh,”Mối gỗ” là “Wood termites“, có phiên âm Anh – Anh là /ˈtɜː.maɪt/, phiên âm là /biːn ˈwiːvəl/.
Mối gỗ là côn trùng sống chủ yếu trong tổ và gỗ là thức ăn yêu thích của chúng. Nếu không được kiểm soát và tiêu diệt, chúng có thể gây hại cho nhà ở và công trình xây dựng.
Nội dung bài viết
Một số từ có chứa “Mối gỗ” và cách dịch sang tiếng Anh
- Tổ mối gỗ – Wood termite nest
- Chu kỳ sống của mối gỗ – Wood termite life cycle
- Mối gỗ xây tổ – Wood termite nest-building
- Các loại mối gỗ – Wood-devouring termite species
- Cây gỗ bị mối gỗ tấn công – Wood termite-infested wood
- Thiệt hại từ mối gỗ – Damage from wood termites
- Phòng trừ mối gỗ – Wood termite prevention
- Kiểm soát mối gỗ – Wood termite control
- Chất chống mối gỗ tự nhiên – Natural wood termite repellent
- Chất diệt mối gỗ – Wood termite pesticide
Dưới đây là 10 câu tiếng Anh sử dụng từ “Wood termites” với nghĩa là “Mối gỗ” và dịch sang tiếng Việt
1. Wood termites are a common threat to wooden structures in humid environments.
=> Mối gỗ là mối đe dọa phổ biến đối với cấu trúc gỗ ở môi trường ẩm.
2. The homeowner discovered evidence of wood termites when the wooden beams started to weaken.
=> Chủ nhà phát hiện bằng chứng về mối gỗ khi những thanh gỗ bắt đầu suy weaken.
3. Regular inspections are essential to detect wood termite infestations early.
=> Kiểm tra định kỳ là quan trọng để phát hiện sớm sự xâm nhập của mối gỗ.
4. Wood termites can cause significant damage to furniture, flooring, and other wooden items.
=> Mối gỗ có thể gây thiệt hại đáng kể cho đồ nội thất, sàn nhà và các vật dụng gỗ khác.
5. The pest control expert recommended a specialized treatment plan for the wood termite infestation.
=> Chuyên gia kiểm soát côn trùng đề xuất một kế hoạch điều trị chuyên sâu cho sự xâm nhập của mối gỗ.
6. Wood termites thrive in areas with high humidity and abundant wooden resources.
=> Mối gỗ phát triển mạnh trong những khu vực có độ ẩm cao và nguồn tài nguyên gỗ dồi dào.
7. It’s crucial to address any signs of wood termite activity promptly to prevent further damage.
=> Quan trọng để giải quyết bất kỳ dấu hiệu nào của hoạt động mối gỗ ngay lập tức để ngăn chặn thiệt hại tiếp theo.
8. Wood termites often build their nests underground and can remain hidden for long periods.
=> Mối gỗ thường xây tổ của chúng dưới đất và có thể ẩn mình trong thời gian dài.
9.Homeowners should be aware of the potential risks and take preventive measures against wood termites.
=> Người chủ nhà nên nhận thức về những rủi ro tiềm ẩn và thực hiện biện pháp phòng ngừa chống lại mối gỗ.
10. Wood termites play a crucial role in breaking down dead wood in natural ecosystems.
=> Mối gỗ đóng vai trò quan trọng trong quá trình phân hủy gỗ chết trong hệ sinh thái tự nhiên.
